Scots teenagers hoping to excel in their Higher English exam have been set a Herculean trial - identifying what Boris Johnson is on about in one of his rambling Telegraph columns.